诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.625戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6773 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.625
॥
天城文

त्रयोदश्यां पारणन्तु नैतद्विषयमिष्यते । त्रयोदश्यामपीत्येतदनुक्तेरद्विधा ततः ॥625॥

转写 (IAST)

trayodaśyāṁ pāraṇantu naitadviṣayamiṣyate | trayodaśyāmapītyetadanukteradvidhā tataḥ ||625||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши
पारणन्तुpāraṇantuпрерывание поста же
नैतद्विषयमिष्यतेnaitadviṣayamiṣyateне относится сюда, считается;
त्रयोदश्यामपीत्येतदनुक्तेरद्विधाtrayodaśyāmapītyetadanukteradvidhāпоскольку не сказано «даже в трайодаши» — не двояко
ततःtataḥпотому
译文

Прерывание поста в трайодаши к этому случаю не относится: раз не сказано «даже в трайодаши», правило здесь не двоякое.

版本

82a76a58e6d0 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂