诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.184戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6333 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.184
॥
天城文

तत्र कार्पासिकं सूत्रं ब्राह्मणीकर्तितं शुभम् ।
आनीय त्रिगुणीकृत्य पुनस्त्रिगुणयेत् शुचिः ॥184॥

转写 (IAST)

tatra kārpāsikaṁ sūtraṁ brāhmaṇīkartitaṁ śubham |
ānīya triguṇīkṛtya punastriguṇayet śuciḥ ||184||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तत्रtatraтам
कार्पासिकंkārpāsikaṁхлопковую
सूत्रंsūtraṁнить,
ब्राह्मणीकर्तितंbrāhmaṇīkartitaṁспряденную брахманкой,
शुभम्śubhamпрекрасную,
आनीयānīyaпринеся,
त्रिगुणीकृत्यtriguṇīkṛtyaсложив втрое,
पुनस्त्रिगुणयेत्punastriguṇayetснова пусть сложит втрое
शुचिःśuciḥчистый
译文

Принеся прекрасную хлопковую нить, спряденную женой брахмана, пусть очистившийся сложит её втрое, а затем снова втрое.

版本

88dab925b1ec · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂