诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.172戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6321 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.172
॥
天城文

विष्णुरहस्ये—
न करोति विधानेन पवित्रारोपणन्तु यः ।
तस्य सांवत्सरी पूजा निष्फला मुनिसत्तम ॥172॥

转写 (IAST)

viṣṇurahasye—
na karoti vidhānena pavitrāropaṇantu yaḥ |
tasya sāṁvatsarī pūjā niṣphalā munisattama ||172||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नnaне
करोतिkarotiсовершает
विधानेनvidhānenaпо правилам
पवित्रारोपणन्तुpavitrāropaṇantuподношения павитр же
यःyaḥкто,
तस्यtasyaего
सांवत्सरीsāṁvatsarīгодовое
पूजाpūjāпоклонение
निष्फलाniṣphalāбесплодно,
मुनिसत्तमmunisattamaо лучший из мудрецов
译文

В «Вишну-рахасье»: «Кто не совершает по правилам подношения павитр, у того годовое поклонение бесплодно, о лучший из мудрецов.

版本

5c44ea0618e2 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂