诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.352戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6501 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.352
॥
天城文

स्कान्दे—
उदये चाष्टमी किञ्चिन्नवमी सकला यदि ।
भवते बुधसंयुक्ता प्राजापत्यर्क्षसंयुता ।
अपि वर्षशतेनापि लभ्यते वा न वा विभो ॥352॥

转写 (IAST)

skānde—
udaye cāṣṭamī kiñcinnavamī sakalā yadi |
bhavate budhasaṁyuktā prājāpatyarkṣasaṁyutā |
api varṣaśatenāpi labhyate vā na vā vibho ||352||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
उदयेudayeна восходе
चाष्टमीcāṣṭamīи аштами
किञ्चिन्नवमीkiñcinnavamīнемного, навами
सकलाsakalāцеликом,
यदिyadiесли
भवतेbhavateбывает
बुधसंयुक्ताbudhasaṁyuktāсо средой соединённый,
प्राजापत्यर्क्षसंयुताprājāpatyarkṣasaṁyutāс накшатрой Праджапати соединённый, —
अपिapiдаже
वर्षशतेनापिvarṣaśatenāpiза сто лет
लभ्यतेlabhyateвыпадает
वाvāли,
नnaне
वाvāли,
विभोvibhoо Владыка
译文

В «Сканда-пуране»: «Если на восходе ещё немного длится аштами, а затем весь день — навами, и этот день приходится на среду и на накшатру Праджапати, — такое выпадает, о Владыка, может быть, раз в сто лет, а может, и нет».

版本

0561a62b53de · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂