诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.599戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6747 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.599
॥
天城文

तस्मिन्नुपोष्य विधिवन्नरः संक्षीणकल्मषः ।
प्राप्नोत्वनुत्तमां सिद्धिं पुनरावृत्तिदुर्लभाम् ॥599॥ इति ।

转写 (IAST)

tasminnupoṣya vidhivannaraḥ saṁkṣīṇakalmaṣaḥ |
prāpnotvanuttamāṁ siddhiṁ punarāvṛttidurlabhām ||599|| iti |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
तस्मिन्नुपोष्यtasminnupoṣyaв нём постившись
विधिवन्नरःvidhivannaraḥпо правилам, человек,
संक्षीणकल्मषःsaṁkṣīṇakalmaṣaḥс уничтоженной скверной,
प्राप्नोत्वनुत्तमांprāpnotvanuttamāṁ(искажено) обретает непревзойдённое
सिद्धिंsiddhiṁсовершенство,
पुनरावृत्तिदुर्लभाम्punarāvṛttidurlabhāmгде редко возвращение
इतिiti— так сказано
译文

Кто по правилам постится в это соединение, у того скверна уничтожается, и он обретает непревзойдённое совершенство, откуда нет возврата».

版本

2d7d16c7c21c · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂