诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.641戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6789 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.641
॥
天城文

प्रतिग्रहमन्त्रःवामनः प्रतिगृह्णाति वामनोऽपि ददाति च ।वामनस्तारको द्वाभ्यां तेनेदं वामने नमः ॥641॥ इति ।

转写 (IAST)

pratigrahamantraḥvāmanaḥ pratigṛhṇāti vāmano'pi dadāti ca |vāmanastārako dvābhyāṁ tenedaṁ vāmane namaḥ ||641|| iti |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
वामनःvāmanaḥВамана
प्रतिगृह्णातिpratigṛhṇātiпринимает,
वामनोऽपिvāmano’piи Вамана
ददातिdadātiдаёт
चcaи;
वामनस्तारकोvāmanastārakoВамана — спаситель
द्वाभ्यांdvābhyāṁобоих;
तेनेदंtenedaṁпотому это —
वामनेvāmaneВамане;
नमःnamaḥпоклон
इतिiti— так сказано
译文

Мантра принятия: „Вамана принимает, и Вамана же даёт; Вамана спасает обоих — потому это Вамане; поклон“.

版本

4fd719247926 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂