诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.254戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6403 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.254
॥
天城文

एवं हर्षेण दम्पत्योर्हृष्टं सर्वऊ तदा नृप ।
प्रणिपत्य जनाः सर्वे मामूचुस्ते प्रहर्षिताः ॥254॥

转写 (IAST)

evaṁ harṣeṇa dampatyorhṛṣṭaṁ sarvaū tadā nṛpa |
praṇipatya janāḥ sarve māmūcuste praharṣitāḥ ||254||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
एवंevaṁтак
हर्षेणharṣeṇaот радости
दम्पत्योर्हृष्टंdampatyorhṛṣṭaṁсупругов обрадовались
सर्वऊsarvaū(искажено) все
तदाtadāтогда,
नृपnṛpaо царь;
प्रणिपत्यpraṇipatyaпоклонившись,
जनाःjanāḥлюди
सर्वेsarveвсе
मामूचुस्तेmāmūcusteМне сказали они,
प्रहर्षिताःpraharṣitāḥликующие:
译文

Радость супругов, о царь, обрадовала тогда всех. Все люди, ликуя, поклонились Мне и сказали:

版本

75f8fa1b96c1 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂