诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.369戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6518 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.369
॥
天城文

तस्मात् सर्वप्रयत्नेन त्याज्यमेवाशुभं बुधैः ।
वेधे पुण्यक्षयं याति तमः सूर्योदये यथा ॥369॥

转写 (IAST)

tasmāt sarvaprayatnena tyājyamevāśubhaṁ budhaiḥ |
vedhe puṇyakṣayaṁ yāti tamaḥ sūryodaye yathā ||369||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तस्मात्tasmātпотому
सर्वप्रयत्नेनsarvaprayatnenaвсеми силами
त्याज्यमेवाशुभंtyājyamevāśubhaṁследует отвергать неблагое
बुधैःbudhaiḥмудрым;
वेधेvedheпри касании
पुण्यक्षयंpuṇyakṣayaṁк утрате заслуги
यातिyātiприходит,
तमःtamaḥтьма
सूर्योदयेsūryodayeпри восходе солнца
यथाyathāкак
译文

Потому мудрые должны всеми силами отвергать неблагое: при касании заслуга гибнет, как тьма при восходе солнца».

版本

a05aef4c8f85 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂