诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.319戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6468 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.319
॥
天城文

निराश्रयेषु वसतां तापसानान्तु यत् फलम् ।
राजसूयसहस्रेषु शतवर्षाग्निहोत्रतः ।
एकेनैवोपवासेन जयन्त्यां तत् फलं स्मृतम् ॥319॥

转写 (IAST)

nirāśrayeṣu vasatāṁ tāpasānāntu yat phalam |
rājasūyasahasreṣu śatavarṣāgnihotrataḥ |
ekenaivopavāsena jayantyāṁ tat phalaṁ smṛtam ||319||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
निराश्रयेषुnirāśrayeṣuв местах без приюта
वसतांvasatāṁживущих
तापसानान्तुtāpasānāntuподвижников же
यत्yatкакой
फलम्phalamплод,
राजसूयसहस्रेषुrājasūyasahasreṣuв тысяче раджасуй,
शतवर्षाग्निहोत्रतःśatavarṣāgnihotrataḥот ста лет агнихотры —
एकेनैवोपवासेनekenaivopavāsenaодним лишь постом
जयन्त्यांjayantyāṁв Джаянти
तत्tatтот
फलंphalaṁплод
स्मृतम्smṛtamпризнан
译文

Плод подвижников, живущих без приюта, плод тысячи жертв раджасуя и ста лет агнихотры — всё это, по преданию, обретается одним постом в Джаянти.

版本

6eb401b34ab2 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂