Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.389
॥
天城文
अत्र केवलमित्यादावुमामाहेश्वरी तिथिः ।
तिथिः प्रोक्ता सैव यस्मादुपोष्यत्वेन निश्चिता ॥389॥
转写 (IAST)
atra kevalamityādāvumāmāheśvarī tithiḥ |
tithiḥ proktā saiva yasmādupoṣyatvena niścitā ||389||
逐字释义
梵语IAST释义
अत्रatraздесь,
केवलमित्यादावुमामाहेश्वरीkevalamityādāvumāmāheśvarīв стихе, начинающемся «одинокий», — «Умы и Махешвары
तिथिःtithiḥлунный день»
तिथिःtithiḥлунный день
प्रोक्ताproktāназван,
सैवsaivaименно он,
यस्मादुपोष्यत्वेनyasmādupoṣyatvenaпоскольку как подлежащий посту
निश्चिताniścitāустановлен
译文
Здесь в стихе, начинающемся словом «одинокий», «лунным днём Умы и Махешвары» назван именно тот день, который установлен как день поста.
版本
53408f7ec69f · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC
可用语言RU用方向键翻颂