诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.205戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6354 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.205
॥
天城文

कुम्भं शुद्धाम्बुनापूर्य सर्वतोभद्रमण्डले ।
देवाग्रतो निधायास्मिन् पवित्राण्यधिवासयेत् ॥205॥

转写 (IAST)

kumbhaṁ śuddhāmbunāpūrya sarvatobhadramaṇḍale |
devāgrato nidhāyāsmin pavitrāṇyadhivāsayet ||205||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कुम्भंkumbhaṁкувшин
शुद्धाम्बुनापूर्यśuddhāmbunāpūryaчистой водой наполнив
सर्वतोभद्रमण्डलेsarvatobhadramaṇḍaleна мандале сарватобхадре,
देवाग्रतोdevāgratoперед Богом
निधायास्मिन्nidhāyāsminпоставив, на нём
पवित्राण्यधिवासयेत्pavitrāṇyadhivāsayetпавитры пусть освятит
译文

Наполнив кувшин чистой водой и поставив его перед Богом на мандалу сарватобхадру, пусть освятит на нём павитры.

版本

7efb750a0077 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂