诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.380戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6529 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.380
॥
天城文

सोमाह्नि बुधवारे वा चाष्टमी रोहिणीयुता ।
जयन्तो नाम सा ख्याता तां लभेत् पुण्यसञ्चयैः ॥380॥

转写 (IAST)

somāhni budhavāre vā cāṣṭamī rohiṇīyutā |
jayanto nāma sā khyātā tāṁ labhet puṇyasañcayaiḥ ||380||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सोमाह्निsomāhniв понедельник
बुधवारेbudhavāreв среду
वाvāили
चाष्टमीcāṣṭamīи аштами,
रोहिणीयुताrohiṇīyutāсоединённый с Рохини, —
जयन्तोjayanto(искажено) Джаянти
नामnāmaпо имени
साsāон
ख्याताkhyātāпрославлен;
तांtāṁего
लभेत्labhetзастанет
पुण्यसञ्चयैःpuṇyasañcayaiḥнакоплениями заслуг
译文

Аштами с Рохини, пришедшийся на понедельник или среду, прославлен под именем Джаянти; застать его можно лишь благодаря накопленным заслугам.

版本

a9e5cc513d0c · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂