诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.307戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6456 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.307
॥
天城文

तस्यां विष्णुतिथौ केचिद्धन्याः कलियुगे जनाः ।
येऽभ्यर्च्यन्ति देवेशं जाग्रतः समुपोषिताः ॥307॥

转写 (IAST)

tasyāṁ viṣṇutithau keciddhanyāḥ kaliyuge janāḥ |
ye'bhyarcyanti deveśaṁ jāgrataḥ samupoṣitāḥ ||307||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
तस्यांtasyāṁв тот
विष्णुतिथौviṣṇutithauдень Вишну
केचिद्धन्याःkeciddhanyāḥнекоторые блаженные
कलियुगेkaliyugeв Кали-югу
जनाःjanāḥлюди,
येऽभ्यर्च्यन्तिye’bhyarcyanti(искажено) которые почитают
देवेशंdeveśaṁВладыку богов,
जाग्रतःjāgrataḥбодрствуя,
समुपोषिताःsamupoṣitāḥпостясь, —
译文

Блаженны те немногие люди Кали-юги, что в этот день Вишну почитают Владыку богов, бодрствуя и постясь:

版本

14dade8c1090 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂