诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.198戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6347 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.198
॥
天城文

कृत्वा कृत्यं दशम्याञ्च पवित्रारोपणाय हि ।
कृष्णं विज्ञाप्य तद्रात्रिं यथा प्राग्लिखितं नयेत् ॥198॥

转写 (IAST)

kṛtvā kṛtyaṁ daśamyāñca pavitrāropaṇāya hi |
kṛṣṇaṁ vijñāpya tadrātriṁ yathā prāglikhitaṁ nayet ||198||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कृत्वाkṛtvāсовершив
कृत्यंkṛtyaṁдолжное
दशम्याञ्चdaśamyāñcaи в дашами
पवित्रारोपणायpavitrāropaṇāyaради подношения павитр
हिhiже,
कृष्णंkṛṣṇaṁКришне
विज्ञाप्यvijñāpyaсообщив,
तद्रात्रिंtadrātriṁту ночь
यथाyathāкак
प्राग्लिखितंprāglikhitaṁпрежде описано,
नयेत्nayetпусть проведёт
译文

Совершив в дашами должное для подношения павитр и известив об этом Кришну, пусть проведёт ту ночь, как описано выше.

版本

a19ab0b42c16 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂