诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.101戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6250 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.101
॥
天城文

तथा च वाराहे—
अङ्क्येत्तप्तचक्राद्यैरात्मनो बाहुमूलयोः ।
कलत्रापत्यभृत्येषु पश्वादिषु च सम्पदि ॥101॥

转写 (IAST)

tathā ca vārāhe—
aṅkyettaptacakrādyairātmano bāhumūlayoḥ |
kalatrāpatyabhṛtyeṣu paśvādiṣu ca sampadi ||101||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
अङ्क्येत्तप्तचक्राद्यैरात्मनोaṅkyettaptacakrādyairātmano(искажено) пусть отмечает раскалённым диском и прочим свои
बाहुमूलयोःbāhumūlayoḥплечи,
कलत्रापत्यभृत्येषुkalatrāpatyabhṛtyeṣuу жены, детей, слуг,
पश्वादिषुpaśvādiṣuу скота и прочего
चcaи
सम्पदिsampadiв имуществе
译文

Так и в «Вараха-пуране»: «Пусть отмечает раскалённым диском и прочим свои плечи, а также жену, детей, слуг, скот и прочее своё достояние».

版本

5258d9823270 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂