Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 118
॥
Devanāgarī
कन्दर्पमञ्जरी—
कन्दर्पमञ्जरी नाम जाता पुष्पाकरात् पितुः ।
जनन्यां कुरुविन्दायां यस्याः पित्रा हरिं वरम् ॥
Transliteration (IAST)
kandarpa-mañjarī—
kandarpa-mañjarī nāma jātā puṣpākarāt pituḥ |
jananyāṁ kuruvindāyāṁ yasyāḥ pitrā hariṁ varam ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कन्दर्पkandarpaКандарпа-
मञ्जरीmañjarīманджари
नामnāmaпо имени
जाताjātāрождена
पुष्पाकरात्puṣpākarātот Пушпакары
पितुःpituḥотца,
जनन्यांjananyāṁу матери
कुरुविन्दायांkuruvindāyāṁКурувинды;
यस्याःyasyāḥкоторой
पित्राpitrāотцом
हरिंhariṁХари
वरम्varamженихом
Translation
Кандарпа-манджари. Кандарпа-манджари рождена от отца Пушпакары и матери Курувинды. Её отец в сердце избрал ей в женихи Хари —
Version
5c455f608ddf · published Sep 24, 2026, 2:58:07 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Особая подруга: она не замужем.