Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā
The Greater Part134Rūpa Gosvāmī
134 / 475
Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 134
॥
Devanāgarī

भगवत्यादिभिर् द्वारैर् युक्त्या सन्धिं करोत्य् असौ ।
पौष्पाणां मण्डनच्छत्रशयनोल्लोचवेश्मनाम् ॥

Transliteration (IAST)

bhagavaty-ādibhir dvārair yuktyā sandhiṁ karoty asau |
pauṣpāṇāṁ maṇḍana-cchatra-śayanolloca-veśmanām ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भगवत्य्bhagavatyпочтенной
आदिभिर्ādibhirи прочих
द्वारैर्dvārairчерез посредство
युक्त्याyuktyāумело
सन्धिंsandhiṁмир
करोत्य्karotyзаключает
असौasauона;
पौष्पाणांpauṣpāṇāṁцветочных
मण्डनmaṇḍanaукрашений,
च्छत्रcchatraзонтов,
शयनोल्लोचśayanollocaлож, навесов,
वेश्मनाम्veśmanāmдомиков
Translation

и через посредство почтенной и прочих умело заключает мир. В создании цветочных украшений, зонтов, лож, навесов и домиков,

Version

0d00f5016952 · published Sep 24, 2026, 2:58:07 AM UTC

Available inRU

Page between verses with