Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 81
॥
Деванагари
ताम् अवादीद् अयं मह्यं ग्रहपूजाविधिं दिशसापि तं राधिकाङ्गानि दर्शयन्ती दृशावदत्
Транслитерация (IAST)
tām avādīd ayaṁ mahyaṁ graha-pūjā-vidhiṁ diśasāpi taṁ rādhikāṅgāni darśayantī dṛśāvadat
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ताम्tāmей
अवादीद्avādīdсказал
अयंayaṁОн
मह्यंmahyaṁмне
ग्रह-पूजा-विधिंgraha-pūjā-vidhiṁправило поклонения планетам
दिशdiśaукажи
सापिsāpiи она
तंtaṁЕму
राधिकाङ्गानिrādhikāṅgāniчасти тела Радхики
दर्शयन्तीdarśayantīпоказывая
दृशावदत्dṛśāvadatглазами сказала
Литературный перевод
Он сказал ей: «Укажи мне правило поклонения планетам». И она, показывая Ему глазами на тело Радхики, сказала:
Версия
563a298d49da · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:28:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Игра на слове graha: «планета» и «хватание».