Брихад-бхагаватамрита
Самый дорогой1.6.108
622 / 2513
Linux
Листать
Брихад-бхагаватамрита · 1.6.108
Деванагари

था हाश्चर्यविचित्रतायी
लिन्दजा सा व्रभूमिङ्गिनी
थाविधा विन्ध्यगादिम्भवः
राश् द्यो विन्ति त्र

Транслитерация (IAST)

tathā maścarya-vicitra-ma
kalinda vraja-bhūmi-saṅgi |
tathā-vidhā vindhya-nadi-sambhavaḥ
paś ca nadyo vilasanti yatra ca

Вамшастха · 12+12+12+12

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तथाtathāтакже
महाश्चर्यmahāścaryaвеликого чуда
विचित्रताvicitratāдивности
मयीmayīполная
कलिन्दजाkalindajāдочь Калинды
साта
व्रजvrajaВраджа
भूमिbhūmiземли
सङ्गिनीsaṅginīспутница
तथाtathāтакже
विधाvidhāтакие же
विन्ध्यvindhyaВиндхьи
नगादिnagādiс гор и прочего
सम्भवःsambhavaḥрождённые
पराश्parāśдругие
caи
नद्योnadyoреки
विलसन्तिvilasantiиграют
यत्रyatraгде
caи
Литературный перевод

…где играет дочь Калинды, полная великого чуда и дивности, спутница земли Враджа, и другие такие же реки, рождённые в Виндхье и иных горах;

Версия

ac8dadb449a9 · опубликовано 19 сент. 2026 г., 18:03:07 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами