Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 26
॥
Деванагари
दाहिता दैत्यशलभाः प्रज्वाल्य स्वबलानलम्येन येनोद्धृतोऽद्रीशस् तेन साम्यं क आप्नुयात्
Транслитерация (IAST)
dāhitā daitya-śalabhāḥ prajvālya sva-balānalamyena yenoddhṛto’drīśas tena sāmyaṁ ka āpnuyāt
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दाहिताdāhitāсожжены
दैत्य-शलभाःdaitya-śalabhāḥмотыльки-демоны
प्रज्वाल्यprajvālyaразжёгши
स्व-बलानलम्sva-balānalamогонь своей силы
येनyenaкем
येनोद्धृतोऽद्रीशस्yenoddhṛto’drīśasкем поднят царь гор
तेनtenaс ним
साम्यंsāmyaṁравенства
कkaкто
आप्नुयात्āpnuyātдостигнет
Литературный перевод
Попугаи: «Он разжёг огонь своей силы и сжёг в нём мотыльков-демонов, Он поднял царя гор — кто сравнится с Ним?»
Версия
bb4e33880ac4 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 17:22:46 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Попугаи вспоминают подвиги Кришны.