Говинда-лиламрита
Осень и зима48Кришнадас Кавираджа Госвами
1390 / 2511
Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 48
॥
Деванагари

हिमऋतुलक्ष्मीम् अतिमुदितस् ताम्हरिर् अथ कान्तां प्रतिकुरुते स्म

Транслитерация (IAST)

hima-ṛtu-lakṣmīm atimuditas tāmharir atha kāntāṁ pratikurute sma

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हिम-ऋतु-लक्ष्मीम्hima-ṛtu-lakṣmīmкрасоту зимы
अतिमुदितस्atimuditasочень обрадованный
ताम्tāmту
हरिर्harirХари
अथathaтогда
कान्तांkāntāṁс милой
प्रतिकुरुते स्मpratikurute smaсравнил
Литературный перевод

Тогда Хари, очень обрадованный, сравнил эту красоту зимы с милой:

Версия

bc077c94c511 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 17:22:46 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами