Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 85
॥
Деванагари
नीलोत्पलमृद्वी मूर्तिस् तनुमध्यासप्ताहम् अगं ते दध्रे कथम् एषा
Транслитерация (IAST)
nīlotpala-mṛdvī mūrtis tanu-madhyāsaptāham agaṁ te dadhre katham eṣā
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नीलोत्पल-मृद्वीnīlotpala-mṛdvīнежное, как синий лотос
मूर्तिस्mūrtisтело
तनु-मध्याtanu-madhyāтонкое в стане
सप्ताहम्saptāhamсемь дней
अगंagaṁгору
तेteтвоё
दध्रेdadhreдержало
कथम्kathamкак
एषाeṣāэто
Литературный перевод
Радха: «Как твоё тело, нежное, как синий лотос, и тонкое в стане, семь дней держало гору?»
Версия
a746da688776 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 17:22:46 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер tanumadhyā — «тонкая в стане»; его имя стоит в строке.