Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.195
॥
天城文
गौरस्तु कार्यो वाल्मीकिजटामटामण्डलदुर्दृशः ।
तपस्यभिरतः शान्तो न कृशो न च पीबरः ॥195॥
转写 (IAST)
gaurastu kāryo vālmīkijaṭāmaṭāmaṇḍaladurdṛśaḥ |
tapasyabhirataḥ śānto na kṛśo na ca pībaraḥ ||195||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
गौरस्तुgaurastuсветлым же
कार्योkāryoследует сделать
वाल्मीकिजटामटामण्डलदुर्दृशःvālmīkijaṭāmaṭāmaṇḍaladurdṛśaḥ(искажено) Вальмики, грозного в венце спутанных волос,
तपस्यभिरतःtapasyabhirataḥпреданного подвижничеству,
शान्तोśāntoспокойного,
नnaне
कृशोkṛśoхудого
नnaне
चcaи
पीबरःpībaraḥполного
译文
Вальмики следует делать светлым, грозным на вид в венце спутанных волос, преданным подвижничеству, спокойным, ни худым, ни полным.
版本
6147578f72f1 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC
可用语言RU用方向键翻颂