诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.441戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7960 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.441
॥
天城文

किञ्च तत्रैवाग्रे—दैर्घ्येण प्रतिमा तुल्या तदर्द्धेन तु विस्तृता ।उच्छ्रितायामतोऽर्द्धेन सुविस्तरार्द्धभागतः ॥441॥

转写 (IAST)

kiñca tatraivāgre—dairghyeṇa pratimā tulyā tadarddhena tu vistṛtā |ucchritāyāmato'rddhena suvistarārddhabhāgataḥ ||441||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दैर्घ्येणdairghyeṇaдлиной
प्रतिमाpratimāобразу
तुल्याtulyāравная,
तदर्द्धेनtadarddhenaв половину того
तुtuже
विस्तृताvistṛtāшириной,
उच्छ्रितायामतोऽर्द्धेनucchritāyāmato’rddhenaвысотой в половину длины,
सुविस्तरार्द्धभागतःsuvistarārddhabhāgataḥв половину ширины
译文

И там же дальше: «Длиной равна образу, шириной — вдвое меньше, высотой — в половину длины и ширины;

版本

8a2e08b380fc · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂