诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.230戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7749 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.230
॥
天城文

व्याकुञ्चिते भ्रुवौ वक्त्रं विवृतं चोग्रदंष्ट्रकम् ।
लेलिहाना तथा जिह्वा समुद्गतशटं शिरः ॥230॥

转写 (IAST)

vyākuñcite bhruvau vaktraṁ vivṛtaṁ cogradaṁṣṭrakam |
lelihānā tathā jihvā samudgataśaṭaṁ śiraḥ ||230||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
व्याकुञ्चितेvyākuñciteнахмуренные
भ्रुवौbhruvauброви,
वक्त्रंvaktraṁпасть
विवृतंvivṛtaṁраскрытая
चोग्रदंष्ट्रकम्cogradaṁṣṭrakamи со страшными клыками,
लेलिहानाlelihānāоблизывающийся
तथाtathāтак
जिह्वाjihvāязык,
समुद्गतशटंsamudgataśaṭaṁсо вздыбленной гривой
शिरःśiraḥголова
译文

брови нахмурены, пасть раскрыта, клыки страшные, язык облизывается, грива на голове вздыблена;

版本

ec3b14212723 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂