Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.379
॥
天城文
अनेनैव विधानेन परोक्ष्य गुणदोषतः ।
वृक्षं यत्नेन गृह्णीयाद्विधिज्ञो देशिकोत्तमः ॥379॥
转写 (IAST)
anenaiva vidhānena parokṣya guṇadoṣataḥ |
vṛkṣaṁ yatnena gṛhṇīyādvidhijño deśikottamaḥ ||379||
逐字释义
梵语IAST释义
अनेनैवanenaivaэтим же
विधानेनvidhānenaпорядком
परोक्ष्यparokṣya(искажено) испытав
गुणदोषतःguṇadoṣataḥпо достоинствам и изъянам,
वृक्षंvṛkṣaṁдерево
यत्नेनyatnenaстарательно
गृह्णीयाद्विधिज्ञोgṛhṇīyādvidhijñoпусть возьмёт знающий порядок
देशिकोत्तमःdeśikottamaḥлучший из наставников
译文
Тем же порядком, испытав достоинства и изъяны, лучший из наставников, знающий порядок, пусть старательно выбирает и дерево.
版本
e59773ebe32d · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC
可用语言RU用方向键翻颂