诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.174戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7693 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.174
॥
天城文

अथ कृष्णमूर्तिःकृष्णश्चक्रधरः कार्यो नीलोत्पलदलच्छविः ।इन्दीवरधरा कार्या तस्य साक्षाच्च रुक्मिणी ॥174॥

转写 (IAST)

atha kṛṣṇamūrtiḥkṛṣṇaścakradharaḥ kāryo nīlotpaladalacchaviḥ |indīvaradharā kāryā tasya sākṣācca rukmiṇī ||174||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कृष्णश्चक्रधरःkṛṣṇaścakradharaḥКришну держащим диск
कार्योkāryoследует сделать,
नीलोत्पलदलच्छविःnīlotpaladalacchaviḥцвета лепестка синего лотоса;
इन्दीवरधराindīvaradharāдержащей синий лотос
कार्याkāryāследует сделать
तस्यtasyaЕго
साक्षाच्चsākṣāccaи рядом
रुक्मिणीrukmiṇīРукмини
译文

Образ Кришны. Кришну следует делать с диском, цвета лепестка синего лотоса, а рядом с Ним — Рукмини с синим лотосом в руке.

版本

15167f9cc469 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂