诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.368戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7887 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.368
॥
天城文

प्रज्वलन्ती शिलां पश्येच्छ्रया वाधिष्ठितां शिलाम् ।
ब्रह्मणाधिष्ठितां वापि सा तदा सर्वकामदा ॥368॥

转写 (IAST)

prajvalantī śilāṁ paśyecchrayā vādhiṣṭhitāṁ śilām |
brahmaṇādhiṣṭhitāṁ vāpi sā tadā sarvakāmadā ||368||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
प्रज्वलन्तीprajvalantīпылающий
शिलांśilāṁкамень
पश्येच्छ्रयाpaśyecchrayāувидит, Шри
वाधिष्ठितांvādhiṣṭhitāṁили занятый
शिलाम्śilāmкамень,
ब्रह्मणाधिष्ठितांbrahmaṇādhiṣṭhitāṁБрахмой занятый
वापिvāpiили же, —
साsāон
तदाtadāтогда
सर्वकामदाsarvakāmadāдающий всё желанное
译文

Если увидит пылающий камень, или камень, на котором пребывает Шри или Брахма, — такой камень дарует всё желанное.

版本

f00dcab6e4ca · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂