诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.290戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7809 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.290
॥
天城文

श्रिया धृतैकचरणं सर्वालङ्कारभूषितम् ।
देवीभिर्विमलाद्यभिः सेव्यमानमियस्ततः ।
नाभ्युत्थपङ्कजारूढपितामहसमन्वितम् ॥290॥

转写 (IAST)

śriyā dhṛtaikacaraṇaṁ sarvālaṅkārabhūṣitam |
devībhirvimalādyabhiḥ sevyamānamiyastataḥ |
nābhyutthapaṅkajārūḍhapitāmahasamanvitam ||290||

Anuṣṭubh · vipulā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
श्रियाśriyāШри
धृतैकचरणंdhṛtaikacaraṇaṁдержащей одну Его ступню,
सर्वालङ्कारभूषितम्sarvālaṅkārabhūṣitamукрашенного всеми украшениями,
देवीभिर्विमलाद्यभिःdevībhirvimalādyabhiḥбогинями во главе с Вималой
सेव्यमानमियस्ततःsevyamānamiyastataḥ(искажено) обслуживаемого со всех сторон,
नाभ्युत्थपङ्कजारूढपितामहसमन्वितम्nābhyutthapaṅkajārūḍhapitāmahasamanvitamс Праотцом на лотосе, выросшем из пупка
译文

одну ступню Его держит Шри; Он во всех украшениях, Ему со всех сторон служат богини во главе с Вималой, а на лотосе, выросшем из Его пупка, — Праотец Брахма.

版本

731a030d2974 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂