诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.163戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7682 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.163
॥
天城文

नृवराहोऽथवा कार्यो ध्याने कपिलवत् स्थितः ।
द्विभुजस्त्वथवा कार्यः पिण्डनिर्वपणोद्यतः ॥163॥

转写 (IAST)

nṛvarāho'thavā kāryo dhyāne kapilavat sthitaḥ |
dvibhujastvathavā kāryaḥ piṇḍanirvapaṇodyataḥ ||163||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नृवराहोऽथवाnṛvarāho’thavāчеловеко-вепрем или
कार्योkāryoследует сделать,
ध्यानेdhyāneв созерцании
कपिलवत्kapilavatкак Капила
स्थितःsthitaḥпребывающим;
द्विभुजस्त्वथवाdvibhujastvathavāдвуруким же или
कार्यःkāryaḥследует сделать,
पिण्डनिर्वपणोद्यतःpiṇḍanirvapaṇodyataḥготовым приносить пинду
译文

Или человеко-вепря следует изображать погружённым в созерцание, как Капила; или двуруким, готовым к подношению пинды предкам;

版本

ceafd387361b · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂