诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.231戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7750 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.231
॥
天城文

दंष्ट्रे द्व्यङ्गुलनिर्याते वक्राग्रे तु सिते तथा ।
त्रिकलाभ्यधिकं वक्षः पञ्चनेत्राधिका कटिः ॥231॥

转写 (IAST)

daṁṣṭre dvyaṅgulaniryāte vakrāgre tu site tathā |
trikalābhyadhikaṁ vakṣaḥ pañcanetrādhikā kaṭiḥ ||231||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दंष्ट्रेdaṁṣṭreклыки
द्व्यङ्गुलनिर्यातेdvyaṅgulaniryāteвыступающие на два пальца,
वक्राग्रेvakrāgreс загнутыми концами
तुtuже,
सितेsiteбелые
तथाtathāтакже;
त्रिकलाभ्यधिकंtrikalābhyadhikaṁна три калы больше
वक्षःvakṣaḥгрудь,
पञ्चनेत्राधिकाpañcanetrādhikāна пять глаз больше
कटिःkaṭiḥбёдра
译文

клыки выступают на два пальца, белые, с загнутыми концами; грудь — на три калы шире, бёдра — на пять «глаз»;

版本

cd0b9ce30c36 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂