Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.280
॥
天城文
कुर्याद्वा तस्य बाह्वोस्तु शङ्खचक्रौ सुशोभनौ ।
शरचापधरौ वापि वरशान्तिप्रदौ तथा ॥280॥
转写 (IAST)
kuryādvā tasya bāhvostu śaṅkhacakrau suśobhanau |
śaracāpadharau vāpi varaśāntipradau tathā ||280||
逐字释义
梵语IAST释义
कुर्याद्वाkuryādvāили пусть сделает
तस्यtasyaего
बाह्वोस्तुbāhvostuв руках же
शङ्खचक्रौśaṅkhacakrauраковину и диск
सुशोभनौsuśobhanauпрекрасные,
शरचापधरौśaracāpadharauдержащими стрелу и лук
वापिvāpiили же,
वरशान्तिप्रदौvaraśāntipradauдающими благословение и покой
तथाtathāтак
译文
или пусть сделает в его руках прекрасные раковину и диск, или стрелу и лук, или сделает их дарующими благословение и покой.
版本
8b6b07816087 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC
可用语言RU用方向键翻颂