诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.375戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7894 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.375
॥
天城文

शुक्लगन्धानुलिप्ताङ्गः शुक्लपुष्पाद्यलङ्कृतः ।
उदङ्मुखः प्राङ्मुखो वा स्थपतिः संयतः शुचिः ॥375॥

转写 (IAST)

śuklagandhānuliptāṅgaḥ śuklapuṣpādyalaṅkṛtaḥ |
udaṅmukhaḥ prāṅmukho vā sthapatiḥ saṁyataḥ śuciḥ ||375||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शुक्लगन्धानुलिप्ताङ्गःśuklagandhānuliptāṅgaḥс телом, умащённым белыми благовониями,
शुक्लपुष्पाद्यलङ्कृतःśuklapuṣpādyalaṅkṛtaḥукрашенный белыми цветами и прочим,
उदङ्मुखःudaṅmukhaḥлицом на север
प्राङ्मुखोprāṅmukhoна восток
वाvāили,
स्थपतिःsthapatiḥзодчий,
संयतःsaṁyataḥсдержанный,
शुचिःśuciḥчистый,
译文

Зодчий, умащённый белыми благовониями, украшенный белыми цветами, сдержанный и чистый, лицом на север или восток,

版本

627ccf76ae8b · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂