诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.210戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7729 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.210
॥
天城文

सिद्धिः कार्या समीपस्था चामरग्राहिणो शुभा ।
कर्तव्यं वामनं सर्वं देवाधोभागगं सदा ॥210॥

转写 (IAST)

siddhiḥ kāryā samīpasthā cāmaragrāhiṇo śubhā |
kartavyaṁ vāmanaṁ sarvaṁ devādhobhāgagaṁ sadā ||210||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सिद्धिःsiddhiḥСиддхи
कार्याkāryāследует сделать
समीपस्थाsamīpasthāстоящей рядом,
चामरग्राहिणोcāmaragrāhiṇo(искажено) держащей опахало,
शुभाśubhāпрекрасной;
कर्तव्यंkartavyaṁследует сделать
वामनंvāmanaṁмалым
सर्वंsarvaṁвсё
देवाधोभागगंdevādhobhāgagaṁнаходящееся ниже Бога
सदाsadāвсегда
译文

Рядом следует изобразить прекрасную Сиддхи с опахалом; всё, что ниже Бога, всегда следует делать малым.

版本

0b7c7fed0c73 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂