诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.68戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7589 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.68
॥
天城文

द्वादशाङ्गुलकौ क्वापि विस्तारे तौ षडङ्गुलौ ।कूर्मपृष्ठोन्नतौ गुल्फद्वयं द्व्यङ्गुलकं तयोः ॥68॥

转写 (IAST)

dvādaśāṅgulakau kvāpi vistāre tau ṣaḍaṅgulau |kūrmapṛṣṭhonnatau gulphadvayaṁ dvyaṅgulakaṁ tayoḥ ||68||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
द्वादशाङ्गुलकौdvādaśāṅgulakauв двенадцать пальцев
क्वापिkvāpiкое-где,
विस्तारेvistāreв ширину
तौtauони
षडङ्गुलौṣaḍaṅgulauв шесть пальцев;
कूर्मपृष्ठोन्नतौkūrmapṛṣṭhonnatauвыпуклые, как панцирь черепахи;
गुल्फद्वयंgulphadvayaṁобе лодыжки
द्व्यङ्गुलकंdvyaṅgulakaṁв два пальца
तयोःtayoḥу них
译文

кое-где по двенадцать, шириной в шесть, выпуклые, как черепаший панцирь; лодыжки — по два пальца;

版本

20c9041abc64 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂