诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.50戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7571 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.50
॥
天城文

विस्तारेऽष्टाङ्गुलौ पीनौ वृषस्कन्धोपमौ मतौ ।भुजौ सुवृत्तौ तत्रोर्द्ध्वो बाहुः स्यात् षोडशाङ्गुलः ॥50॥

转写 (IAST)

vistāre'ṣṭāṅgulau pīnau vṛṣaskandhopamau matau |bhujau suvṛttau tatrorddhvo bāhuḥ syāt ṣoḍaśāṅgulaḥ ||50||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
विस्तारेऽष्टाङ्गुलौvistāre’ṣṭāṅgulauв ширину восемь пальцев,
पीनौpīnauполные,
वृषस्कन्धोपमौvṛṣaskandhopamauподобные холке быка
मतौmatauсчитаются;
भुजौbhujauруки
सुवृत्तौsuvṛttauокруглые;
तत्रोर्द्ध्वोtatrorddhvoтам верхняя
बाहुःbāhuḥчасть руки
स्यात्syātбудет
षोडशाङ्गुलःṣoḍaśāṅgulaḥв шестнадцать пальцев
译文

восемь в ширину, полные, как холка быка; руки округлые, верхняя часть руки — шестнадцать пальцев.

版本

f6cfd23cb816 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂