诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.211戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7730 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.211
॥
天城文

शङ्खचक्रधरौ तस्य द्वौ कार्यौ पुरुषौ पूरः ।
वामनौ हारकेयूरकिरीटमणिभूषितौ ॥211॥

转写 (IAST)

śaṅkhacakradharau tasya dvau kāryau puruṣau pūraḥ |
vāmanau hārakeyūrakirīṭamaṇibhūṣitau ||211||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
शङ्खचक्रधरौśaṅkhacakradharauдержащих раковину и диск
तस्यtasyaего
द्वौdvauдвоих
कार्यौkāryauследует сделать
पुरुषौpuruṣauмужей
पूरःpūraḥ(искажено) впереди,
वामनौvāmanauмалых,
हारकेयूरकिरीटमणिभूषितौhārakeyūrakirīṭamaṇibhūṣitauв ожерельях, наплечьях, венцах и самоцветах
译文

Впереди следует изобразить двух малых мужей, держащих Его раковину и диск, в ожерельях, наплечьях, венцах и самоцветах,

版本

bc10725d0bd4 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂