诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.401戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7920 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.401
॥
天城文

सूर्यरश्मिप्रतप्ता या या च दग्धा दवाग्निना ।
अन्यकर्मोपयुक्ता या अन्यदेवार्थनिर्मिता ॥401॥

转写 (IAST)

sūryaraśmiprataptā yā yā ca dagdhā davāgninā |
anyakarmopayuktā yā anyadevārthanirmitā ||401||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सूर्यरश्मिप्रतप्ताsūryaraśmiprataptāраскалённый лучами солнца
याyāкоторый,
याyāкоторый
चcaи
दग्धाdagdhāобожжён
दवाग्निनाdavāgnināлесным пожаром,
अन्यकर्मोपयुक्ताanyakarmopayuktāиспользованный для другого дела
याyāкоторый,
अन्यदेवार्थनिर्मिताanyadevārthanirmitāсделанный для другого божества,
译文

раскалённый солнечными лучами, обожжённый лесным пожаром, использованный для другого дела или предназначенный для другого божества,

版本

a21912252fa0 · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂