诃利奉爱游戏
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.330a戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
7949 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 18.330a
॥
天城文

प्रयतो नियताहारो देवताध्यानतत्परः ।
यजमानानुकूल्येन विद्वान् कर्म समाचरेत् ॥330॥

转写 (IAST)

prayato niyatāhāro devatādhyānatatparaḥ |
yajamānānukūlyena vidvān karma samācaret ||330||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
प्रयतोprayatoчистый,
नियताहारोniyatāhāroумеренный в пище,
देवताध्यानतत्परःdevatādhyānatatparaḥпогружённый в созерцание божества,
यजमानानुकूल्येनyajamānānukūlyenaсогласно желанию заказчика
विद्वान्vidvānзнающий
कर्मkarmaработу
समाचरेत्samācaretпусть совершает
译文

чистый, умеренный в пище, погружённый в созерцание божества, — пусть знающий совершает работу согласно желанию заказчика.

版本

ab39c7dfec5b · 发布于 2026年9月24日 16:05:50 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂