Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.33
॥
Devanāgarī
अर्द्धाङ्गुलोऽधरस्तूद्ध्वोऽपरश्चैकाङ्गुलो मतः ।
द्व्यङ्गुलं चिबुकं चाथ ग्रीवा स्याच्चतुरङ्गुला ॥33॥
Transliteración (IAST)
arddhāṅgulo'dharastūddhvo'paraścaikāṅgulo mataḥ |
dvyaṅgulaṁ cibukaṁ cātha grīvā syāccaturaṅgulā ||33||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अर्द्धाङ्गुलोऽधरस्तूद्ध्वोऽपरश्चैकाङ्गुलोarddhāṅgulo’dharastūddhvo’paraścaikāṅguloполпальца — нижняя губа, верхняя же — палец
मतःmataḥсчитается;
द्व्यङ्गुलंdvyaṅgulaṁдва пальца
चिबुकंcibukaṁподбородок,
चाथcāthaи затем
ग्रीवाgrīvāшея
स्याच्चतुरङ्गुलाsyāccaturaṅgulāбудет в четыре пальца
Traducción
полпальца — одна губа, палец — другая; подбородок — два пальца; шея — четыре пальца.
Versión
7541c2cff1c2 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con