Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.105Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7625 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.105
॥
Devanāgarī

पाषाणकर्करालोहचूर्णानि समभागतः ।
मृत्तिकायां प्रयोज्याथ कषायेण प्रपीडयेत् ॥105॥

Transliteración (IAST)

pāṣāṇakarkarālohacūrṇāni samabhāgataḥ |
mṛttikāyāṁ prayojyātha kaṣāyeṇa prapīḍayet ||105||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पाषाणकर्करालोहचूर्णानिpāṣāṇakarkarālohacūrṇāniкаменный, гравийный, железный порошок
समभागतःsamabhāgataḥв равных долях
मृत्तिकायांmṛttikāyāṁв глину
प्रयोज्याथprayojyāthaдобавив затем,
कषायेणkaṣāyeṇaотваром
प्रपीडयेत्prapīḍayetпусть промесит
Traducción

Добавив в глину поровну порошка из камня, гравия и железа, пусть промесит её с вяжущим отваром

Versión

67adb1b5a1f0 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con