Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.372Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7891 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.372
॥
Devanāgarī

अर्घ्यं दत्त्वा शिलायान्तु शस्त्रमन्त्रेण पूजयेत् ।मन्त्रयित्वा स्वमन्त्रेण प्रज्वलन्तं विभावयेत् ॥372॥

Transliteración (IAST)

arghyaṁ dattvā śilāyāntu śastramantreṇa pūjayet |mantrayitvā svamantreṇa prajvalantaṁ vibhāvayet ||372||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अर्घ्यंarghyaṁаргхью
दत्त्वाdattvāподнеся
शिलायान्तुśilāyāntuкамню же,
शस्त्रमन्त्रेणśastramantreṇaмантрой орудия
पूजयेत्pūjayetпусть почтит;
मन्त्रयित्वाmantrayitvāосвятив
स्वमन्त्रेणsvamantreṇaсвоей мантрой,
प्रज्वलन्तंprajvalantaṁпылающим
विभावयेत्vibhāvayetпусть представит
Traducción

поднеся камню аргхью, пусть почтит орудие мантрой орудия; освятив его своей мантрой, пусть представит его пылающим;

Versión

941055a5bd0a · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con