Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.138Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7657 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.138
॥
Devanāgarī

अङ्गदी बद्धकेयूरो वनमालाविभूषितः ।
उरसा कौस्तुभं विभ्रत् किरीटं शिरसा तथा ॥138॥

Transliteración (IAST)

aṅgadī baddhakeyūro vanamālāvibhūṣitaḥ |
urasā kaustubhaṁ vibhrat kirīṭaṁ śirasā tathā ||138||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अङ्गदीaṅgadīс браслетами,
बद्धकेयूरोbaddhakeyūroс надетыми наплечьями,
वनमालाविभूषितःvanamālāvibhūṣitaḥукрашенный лесной гирляндой,
उरसाurasāна груди
कौस्तुभंkaustubhaṁКаустубху
विभ्रत्vibhratносящий,
किरीटंkirīṭaṁвенец
शिरसाśirasāна голове
तथाtathāтакже
Traducción

с браслетами и наплечьями, в лесной гирлянде, с Каустубхой на груди и венцом на голове;

Versión

e4bb5ddda173 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con