Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.386Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7905 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.386
॥
Devanāgarī

समानीय शिलां सम्यक् पूर्वोक्तलक्षणैर्युताम् ।
प्रासादस्योत्तरे भागे खात्वा भूमिं विधानवित् ॥386॥

Transliteración (IAST)

samānīya śilāṁ samyak pūrvoktalakṣaṇairyutām |
prāsādasyottare bhāge khātvā bhūmiṁ vidhānavit ||386||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
समानीयsamānīyaпривезя
शिलांśilāṁкамень
सम्यक्samyakкак должно,
पूर्वोक्तलक्षणैर्युताम्pūrvoktalakṣaṇairyutāmс прежде названными признаками,
प्रासादस्योत्तरेprāsādasyottareхрама в северной
भागेbhāgeчасти
खात्वाkhātvāвыкопав
भूमिंbhūmiṁземлю,
विधानवित्vidhānavitзнающий порядок
Traducción

Привезя как должно камень с названными прежде признаками, пусть знающий порядок выкопает в северной части храма яму,

Versión

b2e721904b9c · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con