Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.57Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7578 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.57
॥
Devanāgarī

अङ्गुष्ठस्योर्द्ध्वपर्वस्थः परिधिश्चतुरङ्गुलः ।क्रमशः किञ्चिदूनाश्च सर्वे परिधयोऽपरे ॥57॥

Transliteración (IAST)

aṅguṣṭhasyorddhvaparvasthaḥ paridhiścaturaṅgulaḥ |kramaśaḥ kiñcidūnāśca sarve paridhayo'pare ||57||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अङ्गुष्ठस्योर्द्ध्वपर्वस्थःaṅguṣṭhasyorddhvaparvasthaḥу верхней фаланги большого пальца
परिधिश्चतुरङ्गुलःparidhiścaturaṅgulaḥокружность четыре пальца;
क्रमशःkramaśaḥпо порядку
किञ्चिदूनाश्चkiñcidūnāścaнемного меньше
सर्वेsarveвсе
परिधयोऽपरेparidhayo’pareпрочие окружности
Traducción

окружность верхней фаланги большого пальца — четыре пальца, прочие окружности — по порядку немного меньше;

Versión

b90aeb7af763 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con