Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.416
॥
Devanāgarī
मुले मध्ये तथाग्रे च पुंलिङ्गेति तु सा स्मृता ।
तदेव लक्षणं यद्वन्मन्दं मन्दं प्रतीयते ॥416॥
Transliteración (IAST)
mule madhye tathāgre ca puṁliṅgeti tu sā smṛtā |
tadeva lakṣaṇaṁ yadvanmandaṁ mandaṁ pratīyate ||416||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
मुलेmule(искажено) у основания,
मध्येmadhyeв середине
तथाग्रेtathāgreтак же у вершины, —
चcaи
पुंलिङ्गेतिpuṁliṅgeti«мужской» —
तुtuже
साsāон
स्मृताsmṛtāсчитается;
तदेवtadevaтот же
लक्षणंlakṣaṇaṁпризнак
यद्वन्मन्दंyadvanmandaṁкогда слабо
मन्दंmandaṁслабо
प्रतीयतेpratīyateпроявляется,
Traducción
у основания, в середине и у вершины, — камень считается «мужским»; если те же признаки проявляются слабо,
Versión
d3ab99300613 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con