Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.263Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7782 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.263
॥
Devanāgarī

विष्णुरष्टभुजः कार्यश्चतुर्बाहुरथापि वा ।
वैनतेयगतः सौम्यः संदष्टोष्टपुटोऽपि वा ॥263॥

Transliteración (IAST)

viṣṇuraṣṭabhujaḥ kāryaścaturbāhurathāpi vā |
vainateyagataḥ saumyaḥ saṁdaṣṭoṣṭapuṭo'pi vā ||263||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
विष्णुरष्टभुजःviṣṇuraṣṭabhujaḥВишну восьмируким
कार्यश्चतुर्बाहुरथापिkāryaścaturbāhurathāpiследует сделать или четырёхруким
वाvāже,
वैनतेयगतःvainateyagataḥсидящим на Гаруде,
सौम्यःsaumyaḥкротким,
संदष्टोष्टपुटोऽपिsaṁdaṣṭoṣṭapuṭo’piс прикушенными губами
वाvāили
Traducción

Вишну следует делать восьмируким или четырёхруким, сидящим на Гаруде, кротким или с гневно прикушенными губами;

Versión

a7a221fa1af8 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con