Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.279
॥
Devanāgarī
बलदेवं द्विदोर्दण्डं मदविभ्रान्तलोचनम् ।लाङ्गलासक्तपाणिन्त मुषलोद्यतदक्षिणम् ॥279॥
Transliteración (IAST)
baladevaṁ dvidordaṇḍaṁ madavibhrāntalocanam |lāṅgalāsaktapāṇinta muṣalodyatadakṣiṇam ||279||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
बलदेवंbaladevaṁБаладеву
द्विदोर्दण्डंdvidordaṇḍaṁдвуруким,
मदविभ्रान्तलोचनम्madavibhrāntalocanamс глазами, блуждающими от хмеля,
लाङ्गलासक्तपाणिन्तlāṅgalāsaktapāṇinta(искажено) с рукой на плуге,
मुषलोद्यतदक्षिणम्muṣalodyatadakṣiṇamс пестом, поднятым в правой
Traducción
Баладеву — двуруким, с глазами, блуждающими от хмеля, одна рука на плуге, в правой поднят пест;
Versión
1a0c98d82dc8 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con