Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.449
॥
Devanāgarī
मात्स्ये—पिण्डिकालक्षणं वक्ष्ये यथावदनुपूर्वशः ।पीठोच्छ्रायं यथावच्च भागान् षोडशकारयेत् ॥449॥
Transliteración (IAST)
mātsye—piṇḍikālakṣaṇaṁ vakṣye yathāvadanupūrvaśaḥ |pīṭhocchrāyaṁ yathāvacca bhāgān ṣoḍaśakārayet ||449||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पिण्डिकालक्षणंpiṇḍikālakṣaṇaṁпризнаки подставки
वक्ष्येvakṣyeназову
यथावदनुपूर्वशःyathāvadanupūrvaśaḥкак должно по порядку:
पीठोच्छ्रायंpīṭhocchrāyaṁвысоту постамента
यथावच्चyathāvaccaкак должно
भागान्bhāgānчастей
षोडशकारयेत्ṣoḍaśakārayetшестнадцать пусть сделает
Traducción
В «Матсья-пуране»: «Назову по порядку признаки подставки: высоту постамента пусть разделит на шестнадцать частей;
Versión
7f481ac91006 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con