Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.225
॥
Devanāgarī
किञ्चिद्वक्त्रे स्मिते श्रोत्रे द्विगोलकसमायते ।चतुष्कलं कर्णमध्यं तदर्द्धेन तदुच्छ्रितम् ॥225॥
Transliteración (IAST)
kiñcidvaktre smite śrotre dvigolakasamāyate |catuṣkalaṁ karṇamadhyaṁ tadarddhena taducchritam ||225||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
किञ्चिद्वक्त्रेkiñcidvaktreслегка в лице
स्मितेsmiteс улыбкой;
श्रोत्रेśrotreуши
द्विगोलकसमायतेdvigolakasamāyateв два шара длиной;
चतुष्कलंcatuṣkalaṁв четыре калы
कर्णमध्यंkarṇamadhyaṁмежду ушами,
तदर्द्धेनtadarddhenaв половину того
तदुच्छ्रितम्taducchritamвысотой
Traducción
лицо — со слегка улыбающимся ртом; уши — в два шара длиной; между ушами — четыре калы, высотой вдвое меньше;
Versión
4ab93a1e9bb3 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con